Nuova Riveduta:

Giudici 20:7

Eccovi qui tutti, o figli d'Israele; dite qui il vostro parere e che cosa consigliate di fare».

C.E.I.:

Giudici 20:7

Eccovi qui tutti, Israeliti; consultatevi e decidete qui stesso».

Nuova Diodati:

Giudici 20:7

Ecco tutti voi ora, o figli d'Israele; date qui il vostro parere e il vostro consiglio».

Riveduta 2020:

Giudici 20:7

Eccovi qui tutti, o figli d'Israele; dite qui il vostro parere e che consigliate di fare”.

La Parola è Vita:

Giudici 20:7

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giudici 20:7

Eccovi qui tutti, o figliuoli d'Israele; dite qui il vostro parere, e che consigliate di fare'.

Ricciotti:

Giudici 20:7

Voi siete qui tutti, o figli d'Israele; decretate ciò che dovete fare».

Tintori:

Giudici 20:7

Or voi tutti, o figli d'Israele qui presenti, decidete il da farsi».

Martini:

Giudici 20:7

Siete tutti raunati, o figliuoli d'Israele: risolvete quello che abbiate a fare.

Diodati:

Giudici 20:7

Eccovi tutti, figliuoli d'Israele; mettete qui il fatto in deliberazione, e tenetene consiglio.